金慧成（キム・ヘソン）が7回裏2アウトから2点タイムリーを放つ｜2025年3月9日

《MLB（メジャーリーグ）の試合を観るならABEMAプレミアム》

金慧成（キム・ヘソン）のタイムリーヒット動画

キム・ヒソンの活躍を喜ぶコメント

「Awesome! I’m really rooting for the guy to keep it going.」
（最高だ！彼がこの調子を維持してくれるよう応援してる）
「Love to see it. This guy is going to be a solid stud for the team 🔥」
（こういうの見てると嬉しくなるな。この男、チームにとって確実に頼れる存在になるよ🔥）
「Rooting for him! He seems to be receiving tips from Shohei as well.」
（彼を応援してる！翔平からもアドバイスをもらってるみたいだね）
「His bat is catching up 💪」
（バットがようやく対応してきたな💪）

スイング＆打撃に関するコメント

「Looks like he’s sitting breaking ball and still gets to 97mph fastball damn」
（ブレーキングボール待ちだったっぽいのに、97マイルの速球にも対応してる。ヤバいな）
「He has a nice swing」
（いいスイングしてるよな）
「That follow through on the swing was Ohtani-esque」
（スイングのフォロースルーが翔平っぽい）
「Boy I love that swing.」
（マジであのスイング好きだわ）
「Thought this guy couldn’t hit or something…seems like he’s gonna be a hidden gem RBI machine」
（この選手、打てないって聞いてたけど…隠れたRBIマシンになるかもな）
「It looks like he has a good feel for hitting at this level. Not sure why it’s not coming together yet」
（このレベルの投手に対して、打撃の感覚は掴めてるっぽい。でもまだ結果につながってないのはなぜなんだろう）
「It just needs some time to adjust」
（ただ調整に少し時間がかかるだけだよ）

チームメイトとの関係

「Me too. He seems really well liked by his teammates. Snell saying Kim was one of his early-spring-training-arrival friends, as they both got to camp way ahead of schedule.」
（俺も応援してる。彼、チームメイトにめちゃくちゃ好かれてるっぽいね。スネルが「キムは早くキャンプ入りした仲間の一人」って言ってたし）
「There were videos of Mookie helping Kim with his swing and Ohtani joking around with Kim.」
（ムーキーがキムのスイングを手伝ってる動画もあったし、翔平が彼と冗談を言い合ってる姿も見た）
「During some of the spring training games, I’ve seen Roki and Yamamoto in the dugout separately having long conversations with Kim.」
（スプリングトレーニングの試合中、ロキと山本がキムと長いこと話してるのを見た）
「Kim seems to be picking their brains and trying to learn from them. I guess they know enough English that they can get by communicating with one another without needing their translators.」
（キムは彼らの話を聞いて、学ぼうとしてるみたいだね。通訳なしでもなんとか英語でやりとりできてるっぽい）

キムの名前に関する混乱

「Padres legend」
（パドレスのレジェンド）
「Not sure if serious or not, but I think a lot of people don’t realize that’s actually not the HSK that played for the Padres.lol That was Ha Seong Kim, this is Hye Seong Kim.」
（冗談か本気かわからんけど、多くの人が勘違いしてる気がする。パドレスにいたのはハ・ソン・キムで、これはヒェ・ソン・キムだからな lol）
「Fun fact, these two actually were teammates in Korea.」
（面白い事実として、この2人は韓国ではチームメイトだった）
「It would be quite a moment to see Ha Seong and Hye Seong standing on base together. It would be a historic moment for Korean baseball.」
（ハ・ソン・キムとヒェ・ソン・キムが一緒に塁上に立つのは、韓国野球にとって歴史的な瞬間になるだろうな）
「I was hoping the Padres would re-sign Kim, so the Kims could face each other more, but alas, their front office isn’t like ours.」
（パドレスがキムと再契約して、「キム対決」がもっと見られると期待してたけど、まあ、あそこのフロントはうちと違うからな）
「> He Seung
Breh. /u/jaydubb90 even spelled both names correctly for you.」
（「ヒ・スン」って誰だよ…。/u/jaydubb90がちゃんと両方の名前を正しく書いてくれてるのに）