【ドジャースファンの反応】大谷翔平がフォートナイトに追加される模様

《MLB（メジャーリーグ）の試合を観るならABEMAプレミアム》

大谷翔平とフォートナイトのコラボが実現！？

次回アップデートで大谷翔平のスキンが登場する模様。3月10日より秋葉原駅に出現している「フォートナイト」のポスターでも大谷翔平とのコラボを暗示した演出がなされている。

大谷翔平のフォートナイト参戦への驚きと期待

「Bros gonna be a billionaire before he even starts getting his deferred money 😭」
（この人、繰延払いの契約金を受け取る前にビリオネアになっちゃうんじゃ…😭）
「Never would’ve thought I’d see Shohei gunning down Ariana Grande, Goku and Rick Sanchez at Tilted Towers.」
（まさか翔平がティルテッド・タワーでアリアナ・グランデ、悟空、リック・サンチェスを撃ち倒す日が来るとは思わなかった）
「LETS GOO!! This was my most wanted skin but I didn’t think it’d actually happen」
（よっしゃあああ！！俺が一番欲しかったスキンだけど、まさか本当に来るとは）
「Dope – I never got into Fortnite but I might start playing just for this.」
（ヤバいな。フォートナイトはやったことないけど、これを機に始めるかも）
「Bro Fortnite wants me to redownload it again」
（フォートナイト、俺にまたダウンロードさせようとしてくる）
「Godzilla brought me back. Ohtani will make me stay. LFG!!! Who wants to squad up!?」
（ゴジラの時に戻ってきたけど、大谷で完全に定着するわ。LFG!!! 誰かスクワッド組もうぜ！）

フォートナイト内での大谷の姿を想像

「Awesome, now I can have Ohtani throwing up the Wu-tang instead of Indiana Jones」
（最高だな。これでインディ・ジョーンズの代わりに大谷にウータンのポーズをさせられる）
「Seeing Shohei squad wiping Master Chief, Juice WRLD, Spider-Man, and Darth Vader and doing the griddy is going to be cinema.」
（翔平がマスターチーフ、Juice WRLD、スパイダーマン、ダース・ベイダーを一掃して、グリディを踊るのは映画級の光景になりそう）
「Hitting Orange Justice as Ohtani after killing Peter Griffin and getting a victory royale is going to be glorious 😤😭」
（翔平でピーター・グリフィンを倒して、オレンジ・ジャスティスを踊りながらビクトリーロイヤルを取るのは最高に栄光の瞬間だ😤😭）
「Imagine getting griddied on by Ohtani」
（翔平にグリディを踊られるのを想像してみろ）
「Shohei and Hatsune Miku are gonna squad up.」
（翔平と初音ミクがスクワッドを組む未来が見える）

フォートナイトとMLBの関係について

「Surprised we haven’t seen a MLB collab with Fortnite yet, glad Shohei is the first」
（MLBとフォートナイトのコラボが今までなかったのが驚きだな。最初が翔平でよかった）
「Crazy to think a decade ago baseball was ‘dying’ and I couldn’t imagine something like this would happen」
（10年前は「野球は衰退してる」とか言われてたのに、まさかこんなことが起こるとは思わなかった）
「Low key knew it had to happen sooner or later. I had started buying any baseball emotes I saw in the shop 😂」
（いずれこうなるとは密かに思ってた。だからショップで見つけた野球エモートは全部買い始めてた 😂）

大谷はフォートナイトを知っているのか？
- 「He probably doesn’t even know what Fortnite is…」
  （大谷、フォートナイトが何かすら知らないんじゃないか…）
- 「Yeah but his agent & accountant do…」
  （まあでも、彼の代理人と会計士は知ってるだろう…）
- 「Considering that it was (maybe still is?) a scourge on like every clubhouse in the MLB I’m sure he does. Would be more surprised if he plays it though.」
  （MLBのクラブハウスでフォートナイトが蔓延してた（今もかも？）のを考えると、さすがに知ってるとは思う。でも彼がプレイしてたら驚くな）
- 「I believe the Red Sox were playing it so much it had to be banned.」
  （レッドソックスはやりすぎてチーム内で禁止されたらしいからな）
- 「you never know. I think he was playing the Clash of Clans(?) with his former Angel teammates before」
  （どうだろうな。確かエンゼルス時代のチームメイトとクラッシュ・オブ・クランをやってたことがあったはず）
ユーモアのあるコメント
- 「He sold his soul.」
  （彼は魂を売った）
- 「Ok this is not what I expected at all.」
  （これは全く予想してなかった展開だ）
- 「no freaking way」
  （マジかよ…）