大谷翔平と元ドジャースのミゲル・バルガスが熱い抱擁を交わす

＼今後のMLBの放送予定はこちら／
MLBの放送予定・中継・配信まとめ

海外の現地ファンの反応

ミゲル・バルガスに関するコメント

「People forget Vargas rocked that #17 when he made the opening day roster in 2023」
（みんな忘れてるけど、バルガスは2023年の開幕ロースター入りしたときに#17をつけてたんだよ）
「A little disappointed the crowd didn’t give Vargas much applause today.」
（今日、バルガスに対してあまり拍手がなかったのがちょっと残念）
「I hope Miggy balls out this year. At least with the bat.」
（ミギー（バルガス）が今年大活躍してほしい。せめてバッティングだけでも）
「It was nice to see Miggy so happy and smiling so much! Miss that guy bunches」
（ミギーがすごく幸せそうで、たくさん笑ってる姿を見られてよかった！めっちゃ恋しい）
「Vargas has aged….」
（バルガス、老けたな……）
「what playing on the white sox does to a mfer」
（ホワイトソックスでプレーするとこうなるんだよ）

オオタニに関するコメント

「Shohei is just such a nice human! 💙」
（翔平って本当に素晴らしい人間だよな！💙）
「Ohtani greets white sox coaches and miguel vargas vid on hirorinrin channel [youtube](https://youtu.be/WYCY7J-SkLU?si=kkH2ux_Sf2lb59N8)」
（オオタニがホワイトソックスのコーチたちやバルガスに挨拶する映像がYouTubeにあるよ）
「But did you all notice how excited Teo looked 🥹」
（でもみんな、テオがどれだけ嬉しそうだったか気づいた？🥹）

＼今後のドジャースの日程／
ドジャースの試合日程・放送予定

バルガスのトレードに関するコメント

「I 100% think he picked that number because Ohtani was supposed to come to LA the following year and was planning for the payout. Too bad it did not work out that way.」
（100%確信してるけど、彼はオオタニが翌年LAに来る予定だったから#17を選んだんだよ。そして契約の大金を狙ってた。残念ながらそうはならなかったけど）
「That’s the kind of luck I would have. Strategically pick the number for a payday the following year, get traded before that payday. And get sent to the worst team in the league.」
（俺が持ってそうな運命だな。戦略的に来年の大金契約を狙って背番号を選ぶ→契約前にトレードされる→リーグ最悪のチームに送られる）
「Vargas was tribute for the WS ring」
（バルガスはワールドシリーズリングのための生贄だった）

ユーモアのあるコメント

「Let’s put a ring on that finger!」
（彼の指にリングをつけようぜ！）
「Awkward bro hug! It’s nice to be acknowledged by the popular guy, though.」
（ぎこちない兄弟ハグ！でも人気者に認識されるのは嬉しいよな）
「Dude deserves a statue lol」
（この男には銅像が必要だな lol）

《大谷翔平の試合成績・速報はこちら》