ドジャース、ワールドシリーズ 第5戦は1-6敗北！ シリーズ2-3と大手をかけられる

ブルージェイズがGame 5勝利、ドジャースの打線不振とブルペン崩壊

 

2025年10月30日、ワールドシリーズGame 5でドジャースがブルージェイズに1-6で敗れ、シリーズを2-3に落としました。先発のブレイク・スネルが6イニング2失点と好投したものの、7回にリリーフのブレイク・トレイネンが4失点を喫し崩壊。打線は4安打1得点と沈黙し、Game 4の勝利から一転してブルージェイズの勢いに押されました。スネルはポストシーズンでERA 1.50を記録し、エースとして活躍中ですが、この試合では打線援護がなく敗戦投手となりました。この記事では、ファンの反応と試合背景を解説します。

 

打線不振への失望

ファンは4安打1得点の打線を強く批判。

• Original: “FOUR FUCKING HITS…FOUR.”
  訳: 「4安打だけ…4つ。」
• Original: “The offense is making it really difficult to feel optimistic about the rest of the series.”
  訳: 「打線がシリーズの残りを楽観的に感じさせない。」
• Original: “The offense needs to wake up if we want to win this thing.”
  訳: 「これを勝ちたいなら打線が目を覚ます必要がある。」

ファンは打線の沈黙を敗因とし、追加点を望んでいます。

 

ブルペンと監督への批判

トレイネンの崩壊とロバーツの起用を非難。

• Original: “Does Treinen have blackmail on Roberts? How does he ALWAYS make things worse.”
  訳: 「トレイネンはロバーツを脅してるのか？ いつも状況を悪くする。」
• Original: “BlaQ in 2025 is a gift for the opposing team.”
  訳: 「2025年のBlaQは相手チームへの贈り物だ。」
• Original: “Losing vesia for this situation hurts dodgers a lot.”
  訳: 「この状況でヴェシアを失うのはドジャースに痛い。」

ファンはブルペンの不安定さと監督の判断を問題視しています。

 

ファンコミュニティの熱量

議論は失望とユーモアが混在し、次戦への期待を共有。

• Original: “We are so damn lucky we won last night.”
  訳: 「昨夜勝てたのは本当に運が良かった。」
• Original: “Mad snell and yoshi. I like them odds.”
  訳: 「スネルとヨシが怒ってる。あのオッズが好きだ。」
• Original: “This team coasted through the regular season and expected to ramp it up during the post.”
  訳: 「このチームはレギュラーシーズンを流して、ポストシーズンで本気を出そうとした。」

ファンはGame 6のスネルと山本に希望を託しています。

 

結論：Game 5敗北の教訓とドジャースの巻き返し

ワールドシリーズGame 5の1-6敗北は、ドジャースの打線不振とブルペン崩壊を露呈し、シリーズを2-3に落としました。Game 4の勝利から一転した敗北は、ファンの失望を招きましたが、スネルの好投はポジティブな要素です。Game 6でスネルと山本が先発するドジャースは、打線の覚醒が鍵となり、逆転勝利への道を切り開く必要があります。ファンの熱気がチームを後押しし、2025年WSのさらなるドラマに期待が集まります。

 

よくある質問（FAQまとめ）

参照元記事

Game Chat 10/28 – World Series Game 4 – Blue Jays (1) @ Dodgers (2) 5:00 PM